From prevention to rehabilitation, a continuum under the dual pathology model